Tájékoztatás mezőgazdasági gazdaságszerkezeti összeírásról

Tisztelt Lakosság!

Tájékoztatom Önöket, hogy a Központi Statisztikai Hivatal (KSH) BÜKKARANYOS településen is végrehajtja az Agrárium, 2026 elnevezésű mezőgazdasági gazdaságszerkezeti összeírást. Az adatfelvétel Országos Statisztikai Adatfelvételi Program (OSAP) szerinti nyilvántartási száma 2243. Az adatszolgáltatás a hivatalos statisztikáról szóló 2016. évi CLV. törvény 24. és 26. §-a alapján kötelező az adatfelvételre kijelöltek számára.

Az adatgyűjtés célja a mezőgazdaság szerkezetében bekövetkező változások nyomon követése, valamint pontos és megbízható információk biztosítása a gazdálkodók és a döntéshozók számára.

A felvétel nem teljes körű, a minta kiválasztása matematikai-statisztikai módszerrel történt, a válaszadás azonban az adatfelvételre kijelöltek számára kötelező.

Az összeírók nem a teljes települést, kizárólag a címlistán szereplő címeket keresik fel.
Az adatszolgáltatói terhek csökkentése érdekében, ugyanakkor tekintettel a KSH európai uniós adatszolgáltatási kötelezettségére, számos információt nem a kérdőíven gyűjtik, hanem adminisztratív nyilvántartásokból veszik át, a vonatkozó adatvédelmi jogszabályok betartása mellett.

Az adatfelvétel két szakaszban valósul meg:

1. Internetes önkitöltési szakasz (2026. május 15–31.): Minden érintett névre szóló értesítést kap. A kérdőívet május 31-ig online kitöltők között 5 darab, egyenként 100 000 forint értékű vásárlási utalványt sorsol ki a KSH.
2. Összeírói szakasz (2026. június 1. – július 15.): Azokat, akik nem éltek az online kitöltés lehetőségével, a KSH megbízásából a Statek Statisztikai Elemző Központ Kft. (Statek Kft.) fényképes igazolvánnyal rendelkező összeírói személyesen keresik fel, továbbá előre egyeztetett időpontban telefonos válaszadásra is lesz lehetőség.

A felvétel során nyert információkat kizárólag statisztikai célra használják fel, azokat más szervek, személyek részére nem adják ki, az eredményeket pedig összesítve közlik a hivatalos statisztikáról szóló 2016. évi CLV. törvénynek, valamint az Európai Unió 2016/679. sz. Általános adatvédelmi rendeletének (GDPR) megfelelően.

Az aktuális felvétel részleteiről a https://www.ksh.hu/mezogazdasagi_osszeirasok oldal nyújt további tájékoztatást.

Kérdés esetén készséggel állnak a lakosság rendelkezésre az agrarstatisztika@ksh.hu e-mail-címen.

Kérjük szíves együttműködésüket a sikeres adatfelvétel teljesítése érdekében.

Bükkaranyos, 2026. május 12.

dr. Czikóházi-Mihály Tilda jegyző nevében és megbízásából
Tisztelettel:
Dr. Laczkó Csabáné Bakos Krisztina
aljegyző